Passer au contenu principal Passer au pied de page

Domaine des Etangs

Quand et comment les informations sont-elles partagées ? | Auberge Resorts Collection

PARTAGER VOS INFORMATIONS PERSONNELLES AVEC D'AUTRES PARTIES

Vos informations personnelles ne sont accessibles qu'aux personnes qui en ont besoin pour accomplir leurs tâches et leurs fonctions, et ne sont partagées avec des tiers que si vous y avez consenti ou pour mener à bien la transaction d'un service que vous avez demandé ou autorisé. Les informations personnelles sont également partagées avec les sociétés affiliées, les vendeurs et les prestataires de services tiers d'AR et d'ARC Properties afin de les traiter pour le compte d'AR et d'ARC Properties. Vos informations personnelles ne sont jamais louées ou vendues à des tiers sans votre consentement écrit explicite. Vos informations personnelles sont partagées avec des tiers dans les circonstances suivantes :

  • Avec des prestataires de services sous contrat qui vous aident dans certaines activités de l'entreprise. Les accords conclus avec ces prestataires de services exigent que ces derniers n'utilisent vos informations personnelles que dans le cadre des services qu'ils fournissent à AR ou à ARC Properties et leur interdisent de vendre vos informations à quiconque. Voici quelques exemples de fournisseurs de services avec lesquels vos informations personnelles peuvent être partagées (autres que ceux mentionnés ci-dessus) :
    • Comptabilité
    • Réservation
    • Stockage cloud
    • Services de conciergerie
    • Service client
    • Analyse des données
    • Services de dépôt de documents
    • Technologie de l'information
    • Internet (par exemple les ISP)
    • Infrastructure réseau
    • Traitement des paiements
    • Gestion des recettes
    • Ventes
    • Réseaux sociaux
    • Gestion du site web
  • Avec des sociétés ou d'autres entités susceptibles de fusionner ou d'acquérir AR ou l'une des propriétés d'ARC Properties. En cas de changement dans la manière dont vos données personnelles seront traitées, vous en serez informé au préalable.
  • Avec des sociétés ou d'autres entités qui achètent AR ou ARC Properties dans le cadre d'une vente approuvée par un tribunal ou lorsque nous sommes tenus de partager vos informations en vertu de la loi sur l'insolvabilité dans toute juridiction applicable.
  • Avec des conseillers professionnels qui fournissent des services bancaires, juridiques, de conformité, d'assurance, de comptabilité ou d'autres services de conseil afin de réaliser des audits financiers, techniques, de conformité et juridiques des opérations par des tiers ou de se conformer aux obligations légales d'AR ou d'ARC Properties.

AUTRES UTILISATIONS ET DIVULGATIONS D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Vos informations personnelles peuvent être utilisées ou divulguées si cela s'avère nécessaire ou approprié, par exemple : (a) pour se conformer à la loi applicable, y compris les lois en dehors de votre pays de résidence ; (b) pour se conformer aux procédures légales ; (c) pour répondre aux demandes des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités en dehors de votre pays de résidence et pour répondre aux exigences de la sécurité nationale ou de l'application de la loi ; (d) pour faire respecter les conditions générales d'AR ou d'ARC Properties ; (e) pour protéger les opérations d'AR ou d'ARC Properties ; (f) pour protéger les droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété d'AR ou d'ARC Properties, de vous ou d'autres personnes ; et (g) pour permettre à AR ou à ARC Properties d'exercer les recours disponibles ou de limiter les dommages qu'AR ou ARC Properties peut subir.